La violence sanglante des attaques menées par Frank Carter et sa bande atteint son apogée lorsque, accompagnés de Leach, Jake et Carlos, ils viennent mettre à sac un village shoshone situé sur la rivière Secora. Durant leur absence, les guerriers sont partis à la chasse, laissant indemnes les squaws et les vieillards qui furent massacrés sans pitié par les bandits. Les scalps de leurs victimes furent ensuite vendus sur la frontière aux enchères.La nouvelle du massacre arriva jusqu'aux oreilles de Black Feather, le chef shoshone qui n'avait pas hâte d'une guerre contre les Blancs et s'opposa fermement à cette violation flagrante du traité de paix. Mais c'est en vain : la colère des Shoshones monte à l'ébullition face à un tel massacre, et Buffalo Horn, jeune et courageux guerrier dont la fiancée était parmi les victimes, ne peut plus rester assis sans rien faire.Buffalo Horn décide de se joindre au combat contre les Blancs avec ses partisans. La guerre ne fait que commencer et les Shoshones n'ont pas l'intention de baisser les armes tant qu'ils n'auront pas obtenu justice pour leurs morts et rançonnés.Cependant, alors que la situation se dégrade, une issue à cette guerre sanglante pourrait émerger. Les chefs de guerre shoshones, parmi lesquels on compte Black Feather et Buffalo Horn, ne veulent pas poursuivre une lutte à outrance, mais veulent plutôt obtenir des réparations pour leur peuple.Ils ont donc décidé d'envoyer un émissaire auprès du général Washburne qui est l'homme fort de la région. Ils lui demandent de faire part de leurs griefs au gouvernement américain et de le prier de prendre les mesures nécessaires pour mettre fin à cette guerre.C'est en attendant que Buffalo Horn, jeune et courageux guerrier, a décidé d'aller sur place afin de rencontrer personnellement Washburne. Il souhaite lui expliquer lui-même la situation et les griefs de son peuple