Le passé tragique qui a marqué le destin de Grace MacLean, une jeune fille de quatorze ans, s'est imprimé dans son esprit comme un sceau indélébile. L'accident funeste qui a emporté sa meilleure amie et gravement endommagé son cheval l'a laissée sous le choc. Les marques de cette douleur se sont profondément inscrites en elle, lui faisant oublier l'espoir et les joies de vivre. Ses jours se succèdent désormais dans une sorte d'automatisme, comme si sa vie même était suspendue entre le ciel et la terre.Cependant, Annie, sa mère, refuse de s'avouer vaincue par ce destin funeste. Elle est déterminée à sauver sa fille, qui semble avoir perdu l'élan vital nécessaires à son bien-être, et le cheval, dont les blessures sont aussi énormes que celles de la fillette. Ce qui motive davantage Annie dans cette quête, c'est l'attachement indéfectible qu'elle porte à sa fille. Son amour sans faille pour elle lui donne la force nécessaire de poursuivre un but, quelque soit le coût.Sa pensée s'est arrêtée sur une solution unique : trouver un spécialiste du dressage par la douceur qui puisse aider à soigner les blessures physiques et émotionnelles de Grace. Son attention s'est ainsi portée vers un personnage mystérieux, réputé pour ses qualités hors du commun : le "dresser" des animaux, capable de transformer une bête sauvage en partenaire docile par la douceur