La légende de "Frenchie King" s'apprête à connaître une nouvelle page, mais cette fois sous un jour inattendu. Les cinq soeurs se dirigent vers la frontière du ranch de Little P., abandonné par Doc Miller, mais leur arrivée ne passe pas inaperçue. Maria Sarrazin, une femme puissante et influente, s'oppose à leur installation, invoquant un ordre qui ne l'est pas tout à fait si on en croit le bruit qui court selon lequel elle aurait des intérêts personnels dans la propriété de ces soeurs. Mais alors que Maria semble décidée à faire sortir les filles du ranch par la force, ses frères commencent à se montrer partisans d'un autre genre de "rangement"