En pleine nuit, un groupe de trafiquants très organisés débarquent à Hong Kong pour récupérer un composant électronique de haute technologie conçu en secret pour l'armée. Il leur faut trouver un moyen de transporter ce produit dangereux sans éveiller les soupçons. Un jouet électronique, parfaitement inconspicu, devient la solution idéale à cette fin.Dans le chaos d'un aéroport bondé, Mrs Hess et son sac sont malheureusement confondus avec ceux de quelqu'un d'autre. Une fois ce sac volé par les criminels, ils font vite du surplace pour retrouver sa trace. Ils décident alors de se rendre dans un quartier résidentiel à la périphérie de Chicago, dans l'espoir que Mrs Hess soit venue rejoindre une personne qu'elle connaît bien.N'ayant pas le nom exact de leur proie, les bandits s'installent donc tranquillement dans sa rue et visitent chaque maison du quartier, en se demandant où se cache la malheureuse femme