Alors que le sénateur Kelly s'exprime avec véhémence, ses paroles dénotant un profond mépris pour ces êtres qu'il considère comme des monstres, il est impossible de ne pas faire le rapprochement avec les réactions de certaines communautés face aux mutants. Tandis que celui-ci cherche à prouver leur dangerosité, on se demande si ses propos sont autant motivés par un désir de protéger son peuple que par une volonté de cacher sa propre peur.Les regards échangés entre les membres de la commission sénatoriale trahissent leur incrédulité face à l'hystérie suscitée par le sénateur. On peut deviner que certains d'entre eux ont déjà eu affaire aux mutants, et connaissent mieux que tout autre la nature réellement dangereuse qu'il prétend décrire.L'image du mutant en danger, de la jeune femme qui se sacrifie pour sauver les autres, est-elle vraiment si lointaine ?