Dans la ville de El Paso, un nom inquiétant circule en sourdine : celui du « L'Indien », un hors-la-loi impitoyable et fou qui a échappé à sa détention. Son objectif est fixe : prendre d'assaut la banque la plus sécurisée de l'Ouest avec une bande de douze autres malfaiteurs. La pression est palpable, le danger s'approche inexorablement. Alors que le « Manchot » et le Colonel Douglas Mortimer se rendent compte qu'ils partagent un même objectif, leur cheminement vers cet objectif ne sera pas exempt de tensions. Leur collaboration délicate risque en effet d'être soumise à des pressions contradictoires