Dans ce moment délicieux de solitude forcée, un petit garçon affligeant d'une grippe tenace se retrouve en proie aux conseils bien intentionnés des adultes et même à l'écoute ennuyante de son grand-père rabat-joie. Tandis que ses amis sont libres de sillonner les rues, lui doit supporter la routine des après-midi moroses. Et pour faire mieux, grand-père se décide à lire un conte de fée qui s'attelle aux antipodes d'héroïsme et d'action, comme Superman et Rambo !Au Moyen-Age, dans le pays ensoleillé de Florin, la belle Bouton d'Or se morne après l'absence prolongée de son amoureux Westley parti chercher fortune et dont elle croit avoir perdu les traces. Cinq ans plus tard, elle décide de prendre un engagement avec le prince qui lui est offert, malgré l'absence totale d'amour envers celui-ci. Et comme si tout cela ne suffisait pas, juste avant son mariage, elle se retrouve prise en otage par trois bandits et entraînée dans une aventure tumultueuse pendant laquelle elle redécouvre sa raison de vivre