Tout en enseignant la philosophie, Carter Chambers incitait chaque année ses élèves à créer une " liste des rêves" - l'inventaire de tout ce qu'ils rêvaient d'accomplir avant leur dernier souffle. Malheureusement pour lui, son propre temps s'enfuit sans que ces mots ne le troublent suffisamment. Le professeur délaissait la réalisation de ses propres aspirations pour se conformer à l'inexorable cours du temps, piégé par un étau de contraintes et d'obligations familiales, il passa 40 ans comme mécanicien, sa « liste des rêves» n'est plus qu'un souvenir, une déception et un regret